Aktuelles zum Neubau der YMCA Primary School in Kibaha,Tansania

(CVJM Edenkoben e. V., Mai 2026)

Zu der Situation in Tansania nach den Wahlen am 29.10.2025

Mit fast 98 Prozent ist Frau Samia Suluhu Hassan von der Partei CCM (regiert in Tansania seit 1961) zur Präsidentin von Tansania wiedergewählt worden. Allerdings glaubt in dem ostafrikanischen Land niemand, dass die Wahl fair abgelaufen ist.

Vor der Wahl waren die Kandidaten der größten Oppositionsparteien von der Wahl ausgeschlossen worden. Allein im Oktober wurden mehr als 50 Menschen in Tansania entführt, vor allem Oppositionspolitiker und Regierungskritiker. Es kam zu Unruhen und Protesten, bei deren Niederschlagung mehr als 700 Menschen getötet wurden. Das Internet war 10 Tage abgeschaltet.

Die Situation Ende 2025 beeinflusste massiv die Arbeiten an der Schule sowie die Kommunikation mit dem YMCA Tanzania.

Ende Feb. 2026 erreichten uns endlich positive Informationen zum Projektstatus - auszugsweise Übersetzung Text YMCA TZ:

„In dieser Zeit (Anm. 2.HJ 2025 bis Feb. 2026)  errichteten wir Stützen auf der verbliebenen Seite des oberen Stockwerks des Gebäudes .

Die Bodenplatte des oberen Stockwerks wurde fertiggestellt.

Stromleitungen wurden im Bau verlegt.

Zur Aufnahme der Dachkonstruktion wurde eine Beton-Regenrinne fertiggestellt, die gleichzeitig als Ringanker dient. Diese dient dazu, Regenwasser zu sammeln, wenn das Dach montiert ist.

Herausforderungen

Erstens: Als wir zu dem Punkt kamen, den Boden und die Stützen für das Dach im Obergeschoss zu betonieren, wurde der Transport des Mörtels vom Erdgeschoss ins Obergeschoss viel schwieriger und erforderte mehr Arbeiter. Die Arbeiter trugen Mörtel vom Erdgeschoss ins obere Stockwerk und überquerten dabei die Treppen, während sie zum oberen Stockwerk hinaufstiegen.

Zweitens: Es war nicht möglich, einen mobile Winde von Dar es Salaam - 45 km entfernt - zu mieten, um Betonmörtel in das Obergeschoss für die Erstellung der Stützen und der Regenwasser-Betonrinnen nach oben zu ziehen.

Drittens: Die Windenarbeit hätte drei Tage Arbeit erfordert und 45.000.000 THS gekostet. Unsere Finanzierung könnte das nicht tragen. (Anm. die mobile Winde hätte ca. 15000.-€ gekostet, das wurde eingespart. Die gesamten Arbeitskosten für den Zeitraum betrugen ca. 1600.-€.)

Viertens: Die Unruhen nach der Wahl 2025 behinderten den Baufortschritt. Fünftens: Als wir die Arbeiten in der letzten Novemberwoche abschlossen, fehlten uns die Experten, um die durchgeführten Arbeiten abzunehmen. Viele Experten hatten sich wegen mangelnder Sicherheit versteckt. Wir konnten nichts tun, außer zu warten, bis sich die Situation normalisierte, unsere Berichterstattung verzögerte sich.

Arbeitsplan ab März 2026

Abschluss der Betonarbeiten an der Regenrinne in der restlichen Hälfte des Obergeschosses;

Nach Abschluss der Arbeiten steht das Dach an;

Im fortgeschrittenen Stadium ist das Heben von Materialien in die oberen Stockwerke schwieriger und teurer. Die Arbeiter verlangen mehr Lohn.

Wir sind von der Regierung gezwungen, jedem Arbeiter einen Kopfschutz zu kaufen. Wir zahlen ihnen keine Versicherung, was für die Arbeitsentschädigung den Tageslohn etwas erhöht.

Das Jahr 2025 hat viele Ereignisse gebracht, die unser Projekt langsam gemacht haben. Wir wissen, dass die Länder der Europäischen Union jede Kleinigkeit unserer zivilen und politischen Stellung innerhalb unseres Landes kennen, das einst als Paradies des Friedens bekannt war.

Mit freundlichen Grüßen

Stewart“

Soweit die Ausführungen unserer Freunde des YMCA Tanzania.

Bereits im Februar haben wir einen Betrag von 30.000.-€ nach Tansania für die Weiterarbeit transferiert. Wir danken hiermit allen Spendern und Helfern bei Aktionen wie dem Nikolausmarkt, die die Finanzierung des Projektes erst ermöglichen!

CVJM Edenkoben e.V.

Michael Reinfrank

Bildunterschriften

Bild 1: Unterdachkonstruktion – Stahleinlage und Schalung

Bild 2: Regenrinne bzw. Ringanker

Bild3: Aktuelle Aussenansicht Schulgebäude

(August 2025)

Im Februar 2025 wurden weitere 30.000 € Spendengelder nach Tansania transferiert. Noch im Februar 2025, vor der Regenzeit im März, kamen 30.000 € Spendengelder in Tansania an. Die Regenzeit dauerte dann bis zur zweiten Juliwoche an. Während der Regenzeit konnte wenig getan werden, da das Wetter sehr nass war. Anfang August wurde das Programm fortgesetzt. Aktuell sind die Betonkonstruktion des Sousterrains‘, des Erdgeschosses und des Obergeschosses fertiggestellt. Die Säulen im Obergeschoss die auf einer Seite aus dem Gebäude herausragen sind noch nicht vollständig erstellt. Auf diesen Säulen soll später die Dachkonstruktion ruhen. Im nächsten Schritt sollen die Säulen im Dachgeschoss fertiggestellt werden. Im Anschluss werden horizontale Zugbalken (Träger) betoniert, die in einer Baukonstruktion zwei oder mehr vertikale Säulen miteinander verbinden. Diese dienen primär dazu, die Stabilität des Gebäudes zu erhöhen, indem sie die Struktur versteifen. Im nächsten Schritt soll der Zement-Ringanker betoniert werden, auf diesem werden die Traversen des Daches ruhen. Danach soll die Dachkonstruktion aus Holz aufgesetzt werden.

Wir halten Sie informiert.

 Bitte bleiben Sie uns treu und unterstützen das Projekt weiter durch ihre Spenden. Nur durch ihre Spenden konnte das Projekt auf diesen Stand gebracht werden und es ist noch ein gutes Stück Arbeit bis das Gebäude fertiggestellt ist.

(Juli 2024)

Ende 2023 wurden 30.000 € Spendengelder nach Tansania transferiert. Leon Herrmann, ein Mitglied des CVJM Edenkoben, der im Sommer für ein Praktikum in Tansania beim YMCA war, konnte sich vor Ort von dem Baufortschritt überzeugen und uns mit Bildmaterial versorgen. Das Gebäude ist mittlerweile um ein weiteres Stockwerk gewachsen und weitere Betonstützen sind zu sehen, auf denen zuletzt die Dachkonstruktion ruhen wird. Der Boden des Obergeschosses ist zur Hälfte in Beton gegossen. Wir haben wiederum eine Bildauswahl beigelegt, die den Fortschritt und einen Überblick über das Gelände zeigt.

Bild 1: Auf die Stützen des Obergeschosses kommt das Dach

Bild 2: Im Schatten kann man schon sitzen

Bild 3: Neues Schulgebäude nahe dem bestehenden Kindergarten des YMCA

Bild 4: Schalung der Erdgeschossdecke und Stahlkörbe für die Stützen

Bild 5: Decke des Erdgeschosses/Boden des Obergeschosses

(CVJM Edenkoben e. V., November 2023)

Kurz vor Redaktionsschluß des Gemeindebriefes erreichte uns ein aktueller Projektbericht zum Bau der Primary School in Kibaha.

In der Trockenzeit von Juni bis Oktober ging es auf der Baustelle gut voran. Sah man auf den Bildern im letzten Gemeindebrief noch die Fundamente, ist jetzt das freistehende Untergeschoss inklusive Treppenhaus zum Erdgeschoss erstellt. Die Bodenplatte des darüberliegenden Erdgeschosses ist erstellt. Die Stahlkörbe zum Erstellen der Träger der Erdgeschossdecke bzw. des Bodens des ersten Obergeschosses sind schon zu sehen.

Eine Gegenüberstellung des Computermodells des Gebäudes und einem aktuellen Foto der Baustelle (s. beiliegende Bilder) lässt den Baufortschritt gut erkennen.

Im nächsten Schritt werden die tragenden Säulen und die Erdgeschossdecke (Boden Obergeschoss) betoniert. Wir denken, dass die Arbeiten durch die kleine Regenzeit von November bis Mitte Dezember nur wenig beeinflusst werden.

Stewart Lyatuu (Bild rechts, Generalsekretär YMCA Tansania) und Bernadi Swai (Bild Mitte, YMCA Tansania) haben vor Ort mit den Verantwortlichen die Kostenentwicklung und die Nachkalkulation diskutiert. Urspünglich waren 170000.-€ für das Projekt veranschlagt. Knapp 100000.-€ hat der CVJM Edenkoben aus Spendengeldern bereits transferiert. Die neue Schätzung geht davon aus, dass zur Fertigstellung noch weitere ca. 150.000.-€ benötigt werden - ein dickes Brett. Dennoch sind wir zuversichtlich, dass wir den Schulbau ins Ziel bringen werden. Wie bereits im letzten Gemeindebrief berichtet, verstärken wir unsere Aktivitäten und hoffen natürlich auf unsere Spender, dass sie nicht nachlassen das Projekt und die Arbeit des CVJM zu unterstützen.

Links: Von Links Stewart Lyatuu, Bernadi Swai, N.N.

Rechts: Kellergeschoss freistehend 

(CVJM Edenkoben e. V., August 2023)

Waren während der Pandemie die Arbeiten in Kibaha mehr oder weniger zum Stillstand gekommen und sowieso schon langsame Behördenprozesse noch langsamer geworden, spüren wir jetzt auch – und in Tansania ev. noch stärker - die Knappheit und Verteuerung von Baustoffen durch den Ukrainekrieg. Die Baustoffpreise stiegen bis zum Vierfachen! Eine Nachkalkulation der Kosten soll bis Ende August verfügbar sein.

Klimaextreme wie ungewöhnliche Trockenheit beeinflussen ebenfalls den Fortgang. Tansania erzeugt vorbildlich gut 30% seines Stroms mit Wasserkraft, 40% mit Gas (hier gibt es große eigene Vorkommen) und ca. 20% mit Erdöl. Durch die Trockenheit fehlen aktuell ca. 300 MW Wasserkraft von ca. 1700 MW Gesamtleistung aller Energiequellen. Seit November 2022 ist deshalb der Strom rationiert, was in manchen Gegenden zu bis zu 9stündigen Stromausfällen führt.

Anfang Januar 2023 hatte sich der Vorstand des CVJM Edenkoben zu einer Telefonkonferenz mit dem Generalsekretär des YMCA Tansania Stewart Lyatuu verabredet, um das weitere Vorgehen in Kibaha zu besprechen.

Es wurden daraufhin 30.000 € Spendengelder nach Tansania transferiert. Seither gibt es deutliche Fortschritte auf der Baustelle. Der YMCA hat die Fortschritte auf einigen Fotos dokumentiert – s. Bilderauswahl Rückseite.

Bei den Arbeiten hat sich gezeigt, dass man mit wenig Aufwand auf der Hälfte der Gebäudelänge ein freistehendes Untergeschoss integrieren kann und damit zusätzliche Räume gewinnt (s. Computersimulationsbild des Gebäudes unten).

Insgesamt sind die Arbeiten am Fundament so weit, dass die Konstruktion für das Obergeschoss („Skelett“) errichtet werden kann.

Vor der Errichtung des Stahlbetonskeletts war die endgültige Genehmigung der Behörden abzuwarten. Das Baustellenschild - was dem „roten Punkt“ in Deutschland entspricht - durfte gemäß Vorgabe errichtet werden (s. Bilderauswahl unten)

Weitere 30.000€ Spendengelder wurden im Juni transferiert. Diese Gelder dienen wiederum dem Kauf von Baustoffen:

- Metallmaterialien, darunter mehrere Tonnen an Eisen für die Herstellung der senkrechten Säulen; Stürze und Stahlmatten, Regenwasserableitung, Abwasserrohre, Schal-Holz

Vor Ort wird das Projekt von Gladness Haule, YMCA Kibaha betreut. Die Arbeiten werden teilweise auch von Ehrenamtlichen des YMCA TZ unter Anleitung der Baufirma ausgeführt

Ende Januar war ein langjähriges CVJM-Mitglied privat in Tansania für eine Urlaubsreise und hat den Generalsekretär des YMCA Stewart Lyatuu und seine Mitarbeiter in der YMCA-Zentrale in Moshi besucht und mit ihm über unsere Projektarbeit gesprochen. Der YMCA Tansania ist zuversichtlich, dass die Schule bis 2026 fertiggestellt sein kann. Wesentlicher Einflussfaktor wird hierbei aber sein, welche Lücke in der Finanzierung die Nachkalkulation zeigt.

Oben: Computersimulation Schule li, Baustellenschild am Eingang re

Mitte, unten: Arbeiten auf der Baustelle

(CVJM Edenkoben e. V., März 2023)

Während der Pandemie sind die Arbeiten bei unserem Schulbauprojekt in Tansania mehr oder weniger zum Stillstand gekommen. Die sowieso schon langsamen Behördenprozesse sind noch langsamer geworden, die Knapp­heit und Verteuerung von Baustoffen, die Trockenheit und Vieles mehr haben ebenfalls dazu beigetragen.

In Tansania werden 30 % des Stroms durch Wasserkraft gewonnen, was durch die Trockenheit zur Einbuße führte.  40 % des Stroms werden durch eigene Gasvorkommen gespeist und ca. 20 % durch Erdöl. Seit November 2022 wird der Strom in Tansania rationiert, was täglich mehrstündige Stromausfälle zur Folge hat.

Anfang Januar hatten wir eine Telefonkonferenz mit dem Generalsekretär Stewart Lyatuu YMCA, die Verbindung war leider übers Netz permanent unterbrochen, so dass wir nur über schlechte WhatsApp-Verbindungen kommunizieren konnten. Der Stromausfall dauerte bis zum nächsten Tag, dann erst konnten per Email weitere Dokumente an uns weitergeleitet werden.

Derzeit sieht es in Kibaha wie folgt aus:

• Die Arbeiten am Fundament sind soweit, dass eine Konstruktion für das Obergeschoss /Skelettbauweise errichtet werden kann
• Die Genehmigung der Behörden für die Errichtung des Stahlbetonskeletts liegt jetzt endlich ebenfalls vor
• Vergangene Woche haben wir weitere € 30.000,00 überwiesen, so dass die weiteren Maßnahmen eingeleitet werden können, wie z.B. Metallmaterial, Eisen für die Herstellung der Säulen, Stürze und Stahlmatten, Abwasserrohre, Schal-Holz usw.
• Vor Ort in Kibaha ist für das Projekt Frau Gladness Haule unsere Ansprechpartnerin.
• Die Arbeiten vor Ort werden teilweise auch von Ehrenamtlichen unter Anleitung einer Baufirma ausgeführt, so dass auch hier Kosten eingespart werden können.

Kürzlich war ein langjähriges CVJM Mitglied in Tansania privat in Urlaub und konnte sich überzeugen, dass die bisher von Edenkoben aus betreuten Projekte in Moshi funktionieren und weiter geführt werden.

Am Ende des Filmes sehen Sie das Gelände auf dem die neue Schule errichtet werden soll.